Connect with us

Tecno

TECNO . Los auriculares Timekettle WT2 Edge para traducir más de 40 idiomas

Published

on

Timekettle WT2 Edge

En un mundo cada vez más globalizado donde se trabaja y comparten experiencias con personas de todo el mundo, es de gran utilidad contar con opciones de traducción rápidas.

En este sentido, los auriculares Timekettle WT2 Edge prometen un 95% de precisión en 40 idiomas y 93 acentos al momento. Para el español hay más de 20 acentos disponibles y cuentan con cancelación de ruido para mejorar el entendimiento.

Esta solución puede ser de gran ayuda para profesionales de todas las categorías, así como viajeros, turistas o empresarios, hasta familiares y amigos interculturales, educadores y estudiantes de idiomas, y expatriados en el extranjero. Su precio en la tienda de la compañía es de 334,16 euros y por 349,99 en Amazon.

Su diseño en blanco podría confundirse con muchos de los auriculares inalámbricos del mercado, principalmente con los AirPods de Apple, si no fuera por su icono luminoso en forma de bocadillo de viñeta. A través de la aplicación creada para acompañar a estos auriculares, se seleccionan los diferentes idiomas en los que va a transcurrir la reunión.

La traducción simultánea se produce sin la necesidad de usar datos móviles en hasta 13 idiomas, aunque para el resto sí es necesaria la conexión. Los auriculares Timekettle WT2 Edge admiten la traducción de diálogos bilingües para hasta 6 personas y pueden realizar 1 a 5, 2 a 4, 3 a 3 y otras combinaciones gratuitas en reuniones. También aconsejan usarlo en videollamadas sin tener que estar cerca de las personas con las que se está hablando.

Cuenta con cuatro modos de uso. El primero es el simultáneo, en el que se comparte con la otra persona uno de los auriculares. El segundo, modo táctil, está pensado para entornos ruidosos donde se pueda hablar, grabar y después transmitir la traducción.

En tercer lugar está el modo altavoz, que se usa con el móvil para que la otra persona escuche la traducción en voz alta o la lea por escrito en la pantalla. En último lugar está el modo escuchar, para traducir discursos.

La conversación se produce en ambas lenguas con un retraso entre el habla y la traducción de entre 0,5 y 3 segundos. Para conseguir esta fluidez, la empresa ha hecho uso de tres tecnologías.

Timekettle WT2 Edge

Su sistema HybridComm se compone primero de BoostClean Speech Technology, que minimiza el ruido de fondo para garantizar que los auriculares solo capten los sonidos de la boca a la vez que segmenta cada oración y que la traducción tenga sentido.

También influye la tecnología TurboFast SI, que permite grabar y traducir simultáneamente a través de Bluetooth con un aumento de la eficiencia de hasta un 200% según la marca.

Finalmente, utilizan UniSmart AITP, una solución de traducción que integra los principales motores del mundo para admitir más idiomas.

Con este nivel de rendimiento, la batería de estos auriculares ofrece 3 horas de conversación con traducción simultánea y hasta 12 horas con reducción de ruido si se usa la base para recargar los auriculares, que tardan 90 minutos en estar listos.

Fuente: Marta Sanz / elespanol.com

 

 

Tecno

ARGENTINA . LU32 Radio Olavarría inauguró torre y antena en su planta transmisora

Published

on

By

Redacción deRadios.com
Olavarria

Se realizó el acto inaugural de la nueva torre y antena de Radio Olavarría. La misma fue levantada en reemplazo de la que destruyó el viento durante el temporal de diciembre del año pasado.

La antigua torre cayó el mismo día en que Radio Olavarría estaba cumpliendo un aniversario de su fundación y significó que durante varios meses no pudiera trasmitir al máximo de potencia impidiendo que la programación llegara a los puntos más alejados en el centro de la provincia de Buenos Aires.

Después de arduos trabajos a cargo de la familia Panarace, propietaria de la emisora, Radio Olavarría volvió a ser “La voz de la región.”

El acto fue encabezado por Mabel Martínez de Panarace, titular de LU32 y por su hijo Gabriel Panarace, gerente de la empresa. Hubo especiales menciones a la persona de Daniel Antonio Panarace, que no estuvo presente en el acto dado que se encuentra atravesando una enfermedad que lo mantiene un tanto alejado de la emisora.

Gabriel Panarace, en su discurso durante el acto, destacó la “relación institucional” entre LU32 y Ferrosur Roca dado que está empresa fue la que donó la torre que era necesaria para el inicio de la reconstrucción de los daños causados por el temporal.

A su turno, Mabel Martínez de Panarace también realizó mención a estos procesos que llevaron adelante como familia y como empresa para poder recuperar la torre, la antena y lograr que la Radio transmita con su máxima potencia.

En el acto de la nueva torre instalada en la planta transmisora de Radio Olavarría se destacó la presencia del presidente de la Asociación de Bomberos de Olavarría, Hugo Fayanas, la subsecretaria de Comunicación del Municipio, Lucia Palacios y autoridades de distintas instituciones que trabajan coordinadamente con los colegas de LU32.

Fuente: enlineanoticias.com.ar

Continue Reading

Tecno

SHOWS . Con gran repercusión concluyó el Congreso Tecomtel 2024 Chile

Published

on

By

Redacción deRadios.com
Tecomtel

El Congreso Internacional Tecomtel 2024 ha concluido con gran éxito y una participación sin precedentes, consolidándose como un evento de referencia para la industria de las comunicaciones en Chile y la región.

Durante tres días, más de 3.300 visitantes tuvieron la oportunidad de explorar las últimas tendencias y soluciones en dos ejes principales: la Expo de tecnologías y el Seminario con más de 60 conferencias y paneles de conversación. Este año, Tecomtel se destacó por tres elementos fundamentales:

Visión constructiva frente a la IA: Los diversos paneles y conferencias demostraron una visión constructiva para abordar la irrupción de la Inteligencia Artificial (IA). Se debatieron estrategias y enfoques para integrar esta tecnología de manera ética y eficiente en el panorama actual de las comunicaciones.

Interdisciplinariedad y Colaboración: Incentivar el desarrollo de proyectos interdisciplinares y potenciar la colaboración entre los diferentes sectores de nuestro ecosistema (empresas, instituciones académicas, organizaciones ligadas al rubro y entidades estatales) fueron los conceptos centrales en gran parte de las actividades del congreso, estableciéndose como pilares fundamentales para avanzar hacia un liderazgo en innovación y progreso.

Vínculo Academia-Industria: La activa participación del mundo académico puso su énfasis en la vinculación Academia-Industria y también en las certificaciones que potencian el currículo. En los paneles se discutió sobre las estrategias y metodologías que pueden fortalecer estas necesidades y permitir así un salto sustantivo para los futuros egresados y para la mayor profesionalización de nuestra industria.

En el Salón Expo, de más de 1350 mts², destacaron la calidad de los stands y la diversidad de tecnologías presentadas, las que abarcaron desde el cine y la televisión hasta las comunicaciones integradas y las tecnologías inmersivas. Entre los ámbitos abordados se puede destacar: cine; TV; Radio; comunicaciones integradas; tecnologías y pantallas Led; óptica; sistemas, equipos y softwares de audio; sistemas de grip; iluminación; sistemas de administración y control; equipos para telecomunicaciones; sistemas y softwares de postproducción; flujos de trabajo; sistemas para redes sobre IP; equipamiento y sistemas para producción virtual, motion capture y tecnologías inmersivas; producción remota y sistemas para subtitulado y traducción simultánea, entre muchos otros.

Alejandro Wilson, Director Ejecutivo del congreso dijo: “Un interesante aporte, a destacar este año, fue la participación de asociaciones y organizaciones de vanguardia en la industria nacional. El Centro para la Revolución Tecnológica en Industrias Creativas (CRTIC), la asociación audiovisual internacional para la industria AVIXA y las productoras 500 Nanómetros y ATOMICA, presentaron diversas innovaciones tecnológicas y servicios de especialización, participaron en los paneles y ofrecieron experiencias inmersivas al público”

El Seminario Tecomtel fue una sección prominente del evento, con más de 60 conferencias y paneles de conversación. Este se dividió en dos partes fundamentales:
Tecomtel Industria: donde expertos nacionales e internacionales compartieron conocimientos y experiencias sobre las últimas tendencias y desafíos en la industria de las comunicaciones. En esta sección destacaron: el panel inaugural titulado “IA, la tecnología que cambiará las industrias y la creación en el nuevo siglo”, que contó con la participación de Carolina Gainza (Subsecretaria del Ministerio de Ciencia, Tecnología, Conocimiento e Innovación) y la activa participación de las empresas que presentaron, a través de las experiencias, la utilización innovadora de sus tecnologías.

Tecomtel Educa: Gestores académicos compartieron conocimientos con expertos de la industria y el Estado, abordando temas como: certificaciones, tecnologías y nuevas herramientas para la educación, vinculación con la industria y el desarrollo más orgánico de los centros tecnológicos académicos. En esta sección participaron 11 instituciones académicas, además de Adobe, que presentó sus nuevos desarrollos tecnológicos y aplicaciones con Inteligencia Artificial.

Cabe destacar en Tecomtel Educa la participación internacional del Centro Atico, de la Pontificia Universidad Javeriana de Colombia, que compartió sus experiencias como el centro tecnológico más avanzado de Latinoamérica e invitó a las instituciones participantes, en colaboración con Tecomtel, a comprometer el interés para la formación de una Red Latinoamericana de Creación Digital, enfocada en la colaboración mutua y la generación de contenidos en conjunto.

Por último, también destacó la realización del primer Challenge Tecomtel Blackmagic, una competencia entre estudiantes de 5 instituciones académicas quienes participaron de un workshop inicial y realizaron, con el apoyo de la coach Cecilia Belliz (Embajadora de Davinci Resolve de Blackmagic Design), la producción de un video sobre el congreso 2024. Los ganadores recibieron premios por parte de diversas empresas participantes en el congreso.

El Congreso Internacional Tecomtel 2024 fue un evento excepcional que no solo destacó las últimas innovaciones en tecnologías para las comunicaciones, sino que también fomentó la colaboración y el intercambio de conocimientos entre todos los actores clave de nuestra industria.

Tecomtel 2024 es un espacio de encuentro, colaboración y aprendizaje que seguirá contribuyendo al avance y desarrollo de la industria de las comunicaciones. Agradecemos a todos los participantes, expositores, patrocinadores y colaradores por hacer de esta edición un éxito rotundo.

Fuente: TECOMTEL 2024

Continue Reading

Tecno

REVISTA . Está disponible la edición especial de CABSAT 2024 en su 30 aniversario

Published

on

By

Redacción deRadios.com
Revista



Con deRadios.com llegó CABSAT, el evento insignia de Oriente Medio para contenido, transmisión, satélite, medios de comunicación y entretenimiento, celebrará su 30 aniversario con su muy esperado regreso al Dubai World Trade Centre del 21 al 23 de mayo de 2024.


Este show que ha evolucionado a lo largo de los años para alinearse con las últimas tendencias y tecnologías en la región de MEASA. Organizado por el Dubai World Trade Centre en asociación con las principales partes interesadas de la industria de los medios de comunicación de MEASA, cuenta con presentaciones perspicaces, mesas redondas, talleres, demostraciones de productos y clases magistrales de tecnología, junto con una cultura diversa de intercambio de conocimientos.

CLIC > Reservá tu próximo lugar

Aproveche la Gift Card con 100 USD de regalo.

Contacto: +54 9223 615.3065 / angeles@deradios.com

 

Continue Reading

TENDENCIAS