INDUSTRIA / BUSINESS
AVANCES . Pruebas para subtitular la Radio y ayudar a la accesibilidad universal
Las personas con discapacidad auditiva podrán acceder a la transmisión en vivo de la programación de la Radio Nacional de España gracias a un proyecto impulsado por instituciones públicas.
Radio para Todos es el nombre de la iniciativa, desarrollada por el Centro Español de Subtitulado y Audiodescripción (CESyA).
Radio Nacional de España y el Real Patronato sobre Discapacidad también participan en el proyecto de transmitir a la señal de Televisión Digital Terrestre (TDT) los subtítulos generados en tiempo real, de acuerdo con un comunicado del patronato.
Se trata, destacó el Real Patronato, de una “experiencia pionera en subtitulación de Radio a nivel internacional”.
Los subtítulos en vivo son posibles gracias a un sistema de reconocimiento de voz y procesamiento del lenguaje natural desarrollado por el CESyA y conocido como Mercurio.
“El sonido, que se recoge en emisión, se procesa y se envía a la señal de la TDT sincronizado junto con el subtítulo generado, de manera que todos puedan acceder en igualdad de condiciones a la programación de Radio emitida por Radio Nacional de RTVE”.
Con el programa se da respuesta a las demandas de las personas sordas y se cumplen los mandatos vigentes sobre accesibilidad universal, destaca el organismo.
Fuente: Redacción Yo También