Únase a nosotros en la exposición SYES de este año, donde estamos orgullosos de presentar soluciones de TV y FM de vanguardia diseñadas para llevar su negocio a nuevas alturas.

Estamos encantados de invitarle a visitar SYES en el stand 8. F46 durante el IBC Show de este año del 13 al 16 de septiembre en el Centro de Convenciones RAI de Ámsterdam

Este año, SYES se complace en mostrar nuestro transmisor 5G Transmitter soluciones avanzadas de  TV & FM diseñadas para elevar su negocio. Ya sea que esté explorando nuevas tecnologías o buscando fortalecer su configuración existente, el equipo de SYES está aquí para ayudarlo.

Pase por el stand de SYES para conocernos, ya sea por primera vez o como valioso invitado que regresa, y discutamos cómo podemos construir un futuro más brillante juntos. En SYES, encontrarás no solo tecnología y profesionalismo, sino también amistad y camaradería.

Y, por supuesto, ¿qué es una visita sin un brindis? Compartamos una copa, intercambiemos ideas y creemos nuevas oportunidades.

No te lo pierdas, nos vemos en el Stand 8 de SYES. F46, del 13 al 16 de septiembre en Ámsterdam!

GatesAir, una subsidiaria de Thomson Broadcast dedicada a la entrega de contenido inalámbrico, presenta nuevas soluciones de alta eficiencia y baja potencia para dos líneas de productos galardonadas que ofrecen información sobre los requisitos cambiantes de la infraestructura de RF. 

GatesAir presentará en IBC2024 la tercera entrada de su innovadora serie IMTX Intra-Mast, que consolida módulos de transmisión en miniatura dentro de un chasis común con una infraestructura mínima. También mostrará los dos últimos modelos para su familia de transmisores FM Flexiva GX, uno que es nuevo para los visitantes de IBC y el otro que comienza a enviarse a tiempo para el espectáculo.

GatesAir se ha sumado a ambas líneas en respuesta a la demanda global de los clientes de soluciones de alta eficiencia y baja potencia que resuelvan problemas, reduzcan los costos y operen de manera confiable a largo plazo. El nuevo modelo IMTX 2+0 incluye dos módulos UHF en un chasis ultracompacto que vienen configurados como transmisores de baja potencia, transponedores o rellenos de huecos para abordar necesidades específicas de cobertura de TV, a menudo para escenarios desafiantes.

La línea Flexiva GX añade modelos de 2kW (GX2K) y 3kW (GX3K) que llenan el extremo de baja potencia de la familia de transmisores FM, asegurando que todas las emisoras tengan una opción analógica de muy alta eficiencia para el nivel de potencia de su estación.

“Hace cinco años, GatesAir sentó las bases para una nueva era de innovación de baja potencia con tres nuevas líneas de productos clave: la serie impermeable para exteriores PMTX-1, la serie MultiD de sistemas DAB multiportador y la serie IMTX Intra-Mast”, dijo Ray Miklius, Vicepresidente de Tecnología de GatesAir.

“A través de la visión única de nuestro equipo de ingeniería europeo, estos sistemas de TV y DAB arrojan nueva luz sobre las posibilidades de diseño de transmisores mientras resuelven los problemas existentes y preparan a los clientes para futuras oportunidades en la entrega de contenido. El espíritu de estos diseños de alta eficiencia se encuentra en nuestra línea Flexiva GX de la manera que mejor sirve al mercado de FM. Las cuatro líneas galardonadas estarán en nuestro stand de IBC, y estamos emocionados de compartir los beneficios de nuestros últimos productos IMTX y GX”.

La línea Flexiva GX de GatesAir ahora incluye cinco modelos de baja potencia de 50 W a 3 kW, y el nuevo modelo GX2K de 2 kW recibe su debut en IBC. GatesAir también enviará el GX3K (3 kW) anunciado en IBC2023 antes de que se abra el piso de exposiciones el 13 de septiembre.

La arquitectura compacta y de alta densidad del GX2K acentúa la propuesta de valor de la línea Flexiva GX para el ingeniero de FM. Los transmisores Flexiva GX proporcionan a los clientes de Radio una fuerte relación potencia-tamaño para los seis niveles de potencia, incluidos los modelos de mayor potencia de 5 kW y 10 kW, aprovechando la última tecnología LDMOS. El diseño incluye una densidad de potencia excepcional en un chasis compacto, con calificaciones de eficiencia general de hasta el 76 por ciento.

Se verá en IBC,  la interfaz gráfica de usuario para los seis modelos GX, incluida la reproducción de audio integrada y un administrador de listas de reproducción compatible. Las opciones incluyen receptores GPS para soporte SFN y el módulo Intraplex IP Link 100e (IPL-100e) de GatesAir. El IPL-100e se integra con los transmisores Flexiva GX, lo que permite la conectividad IP directa de audio FM y datos del estudio. El IPL-100e también proporciona soporte para el software de procesamiento de audio profesional integrado de diez bandas, que puede ahorrar a los usuarios miles de dólares en equipos auxiliares.

La familia Flexiva GX está disponible en todo el mundo y se puede configurar para servir a grandes implementaciones de redes de frecuencia única FM (SFN) nacionales o regionales. Utilizando la tecnología MultiSystem Controller (MSC) de GatesAir, los transmisores Flexiva GX también admiten configuraciones N+1, lo que permite a los grandes operadores de redes nacionales construir sitios de transmisión muy flexibles y consolidados que cumplan con los estrictos requisitos de tiempo de actividad.

About GatesAir – GatesAir, Inc. proporciona soluciones completas para la transmisión de Radio y televisión por aire, aprovechando el espectro inalámbrico para maximizar el rendimiento de los servicios multicanal y de misión crítica. Alimentando redes por aire en todo el mundo con una fiabilidad sin precedentes durante 100 años, las soluciones llave en mano de GatesAir permiten a las emisoras crear, transportar y transmitir contenido de radio y televisión. Con clientes en más de 185 países, la empresa lidera la industria en avances en innovación y diseño, mejorando la eficiencia y reduciendo el costo total de propiedad con todos los productos diseñados y ensamblados en los EE. UU. Visite www.gatesair.com para obtener más información, síganos en Facebook https://www.facebook.com/gatesair y síganos en Twitter en @GatesAir.

About Thomson Broadcast – Thomson Broadcast tiene su sede en París, Francia y mantiene operaciones estadounidenses en West Palm Beach, Florida. Thomson Broadcast ha desplegado más de 50.000 instalaciones de equipos en más de 170 países, participando activamente en la evolución de las tecnologías de transmisión de televisión y radio. A través del desarrollo de Pulse Step Modulation (PSM) para radio y la creación de Precorrección Digital Adaptativa (DAP) automática para televisión, Thomson Broadcast continúa ayudando a dar forma al mercado global de transmisión de radiodifusión. Las galardonadas tecnologías de Thomson Broadcast han ganado más de 50 patentes y se han vuelto fundamentales para la industria de la radiodifusión. Visite www.thomsonbroadcast.tv para obtener más información, conéctese con nosotros en LinkedIn en www.linkedin.com/company/thomson-broadcasttv y síganos en Twitter en @ThomsonBRCST e Instagram en @thomson_broadcast.

//////////

GatesAir TV and FM Transmitter Lines Expand to Meet Low-Power Demand

GatesAir, a subsidiary of Thomson Broadcast dedicated to wireless content delivery, introduces new high-efficiency, low-power solutions for two award-winning product lines that offer insights into the changing requirements for RF infrastructure. To be introduced at IBC2024, GatesAir will unveil the third entry to its groundbreaking IMTX Intra-Mast series, which consolidates miniature transmission modules inside a common chassis with minimal infrastructure. GatesAir will also showcase the two latest models for its Flexiva GX family of FM transmitters, one that is new to IBC visitors and the other which begins shipping in time for the show.

GatesAir has added to both lines in response to global customer demand for high-efficiency, low-power solutions that solve problems, reduce costs and reliably operate over the long term. The new IMTX 2+0 model packs two UHF modules into an ultra-compact chassis that come configured as low-power transmitters, transposers or gap fillers to address specific TV coverage needs, often for challenging scenarios. The Flexiva GX line adds 2kW (GX2K) and 3kW (GX3K) models that fill out the low-power end of the FM transmitter family, ensuring that all broadcasters have a very high-efficiency, analog-only option for their station’s power level.

“Five years ago, GatesAir laid the groundwork for a new era of low-power innovation with three key new product lines: the PMTX-1 outdoor weatherproof series, the MultiD Series of multicarrier DAB systems, and the IMTX Intra-Mast series,” said Ray Miklius, Vice President of Technology, GatesAir. “Through the unique vision of our European engineering team, these TV and DAB systems shed new light on the possibilities of transmitter design while solving existing problems and preparing customers for future opportunities in content delivery. The spirit of these high-efficiency designs are found in our Flexiva GX line in ways that best serve the FM market. All four award-winning lines will be on our IBC stand, and we’re excited to share the benefits of our latest IMTX and GX products.”

Problem-Solving TV Transmission

GatesAir’s new IMTX 2+0 system adds a two-channel option to the popular Maxiva IMTX 2+0 Intra-Mast series, offering the same benefits as its six- and eight-channel siblings with some clever twists. All three IMTX systems include a stacked array of transmission modules securely built into a chassis and pre-configured to provide TV service or fill coverage gaps where signal penetration is a challenge. IMTX systems are especially useful for populated urban areas with tight housing densities, or to establish a localized transmission point to serve rural or underserved communities.

The IMTX 2+0 substantially reduces the form factor to a sleek 13.35” x 6.7” x 12.58” form factor, simplifying its integration to fit into almost any structure. Its compact design, solid structural integrity and flexible connectivity points translate to clean installations inside hollow mast or traditional tower structures. Its sturdiness and unobtrusive presence also work well inside an RF shelter in desktop form. From an efficiency standpoint, tower structures provide complete protection from the outside environment while allowing heat dissipation via convection and forced air cooling. Same as previous models, the IMTX 2+0 offers vertical air convection flow within the chassis, complemented by a series of small fans. A DVB-S/S2 satellite receiver option is available as well as GbE (TS over IP), ASI, T2MI, and SMPTE-310M inputs.

The IMTX 2+0 is the first IMTX system with a built-in N+1 architecture that solidifies on-air protection for broadcasters through a parallel redundancy layer. N+1 systems, especially popular in Europe, support automatic failure to a secondary system that provides the same functionality and performance. The IMTX 2+0 design is built for redundancy across channels, with automatic failover between a main and backup chassis and through a single, simple connection between the corresponding modules.

The initial rollout will serve UHF channels, with VHF and DAB radio versions to follow as market demands dictate. All IMTX transmission modules can deliver up to 70 W of average DTV power.

High-Efficiency FM

GatesAir’s Flexiva GX line now includes five low power models from 50 W to 3 kW, with the new GX2K 2kW model receiving its IBC debut. GatesAir will also be shipping the GX3K (3 kW) announced at IBC2023 before the show floor opens on September 13.

The compact, high-density architecture of the GX2K accentuates the value proposition of the Flexiva GX line for the FM engineer. Flexiva GX transmitters provide radio customers with a strong power-to-size ratio for all six power levels — including the higher power 5 kW and 10 kW models — by leveraging the latest LDMOS technology. The design packs exceptional power density into a compact chassis, with overall efficiency ratings up to 76 percent.

New for IBC, GatesAir has enhanced the GUI for all six GX models, including integrated audio playback and a supporting playlist manager. Options include GPS receivers for SFN support, and GatesAir’s Intraplex IP Link 100e (IPL-100e) module. The IPL-100e integrates within Flexiva GX transmitters, enabling direct IP connectivity of FM audio and data from the studio. The IPL-100e also provides support for optional integrated professional ten-band audio processing software, which can save users thousands of dollars in auxiliary equipment.

The Flexiva GX family is available worldwide, and can be configured to serve large national or regional FM single-frequency network (SFN) deployments. Using GatesAir’s MultiSystem Controller (MSC) technology, Flexiva GX transmitters also support N+1 configurations, enabling large national network operators to build very flexible and consolidated transmission sites that meet stringent uptime requirements.

IBC2024 takes place September 13-16 at the RAI Amsterdam, where GatesAir exhibits at Stand 8.C74.

About GatesAir – GatesAir, Inc. provides complete solutions for over-the-air radio and television broadcasting, leveraging wireless spectrum to maximize performance for multichannel, mission-critical services. Powering over-the-air networks worldwide with unparalleled reliability for 100 years, GatesAir’s turnkey solutions enable broadcasters to create, transport and transmit radio and TV content. With customers in more than 185 countries, the company leads the industry in innovation and design breakthroughs, improving efficiency and reducing total cost of ownership with all products designed and assembled in the USA. Visit www.gatesair.com for more information, Like us on Facebook https://www.facebook.com/gatesair, and follow us on Twitter at @GatesAir.

About Thomson Broadcast – Thomson Broadcast is headquartered in Paris, France and maintains U.S. operations in West Palm Beach, Florida. Thomson Broadcast has deployed more than 50,000 equipment installations in more than 170 countries, actively participating in the evolution of television and radio transmission technologies. Through the development of Pulse Step Modulation (PSM) for radio and creating automatic Digital Adaptive Pre-Correction (DAP) for television, Thomson Broadcast continues to help shape the global broadcast transmission market. Thomson Broadcast’s award-winning technologies have earned more than 50 patents and have become fundamental to the broadcast industry. Visit www.thomsonbroadcast.tv for more information, connect with us on LinkedIn at www.linkedin.com/company/thomson-broadcasttv and follow us on Twitter at @ThomsonBRCST and Instagram at @thomson_broadcast.

AEQ acude de nuevo al IBC Show – Stand 8.C55, del 13 al 16 de Septiembre, Amsterdam para mostrar sus soluciones: AoIP DANTE, Intercom, Multiconferencia, transporte de audio y reportaje.

OLYMPIA 3 SYSTEM, SISTEMA DE COMENTARISTA PARA GRANDES EVENTOS

La Unidad de Comentarista (CU) OLYMPIA 3 de AEQ es un equipo diseñado expresamente para incorporar los comentarios de audio en las retransmisiones. Puede funcionar de forma independiente o como parte de una red multicanal AoIP Dante/AES67.

Ahora con el nombre de OLYMPIA3 SYSTEM se ha creado la infraestructura software que permite la conexión a matrices del sistema de comentarista AoIP para eventos grandes, con múltiples sedes y múltiples deportes. La arquitectura se puede distribuir para mejorar la flexibilidad y escalabilidad, ya que los servicios unilaterales para los eventos deportivos más grandes se programan en función de la contratación de circuitos y equipos, que hacen los broadcasters que poseen los derechos.

 Como resultado de este concepto de diseño, se ha creado un sistema muy flexible y escalable hasta cubrir el tamaño y capacidad de la Red AoIP – No se requiere HW específico o dedicado para el origen y el destino de las señales de audio: cualquier dispositivo compatible con AES67 o Dante puede dar servicio al Olympia 3. El control técnico y las operaciones se logran con las nuevas aplicaciones de software de OLYMPIA3 SYSTEM:

System Planner: Aplicación SW que permite al “Host Broadcaster” planificar la red AoIP requerida, los dispositivos de red de audio auxiliares o nodos de red, y los convertidores de formato. Esta planificación es total, desde las sedes del evento o “Broadcast Venues”, las redes de contribución, la distribución de señales a los broadcasters y la conmutación relacionada según sea necesario. También impulsa los sistemas de bases de datos distribuidos necesarios a nivel de sede para dar servicio a las unidades de comentaristas con la configuración correcta para las E/S de audio.

AEQ Olympia 3 CU Control / CU Setup: Aplicación que manualmente o mediante un “Asistente” de configuración determina, por ejemplo, qué Entradas, Salidas, Buses de suma, Tie-lines y fuentes de monitorización deben estar disponibles para las unidades de comentaristas a nivel local y de sede. Esto también funciona en combinación con la base de datos de la sede, que se alimenta con el System Planner. Este software de control además proporciona todo el seguimiento necesario, tanto visual como de audio, así como la comunicación entre el personal técnico y los Talentos o Comentaristas.

SOLARIS, GATEWAY MULTICODEC DE AUDIO

Incorpora entre 8 y 64 audiocodecs estéreo en un equipo de una unidad de rack o un servidor dedicado o compartido.

SOLARIS puede venir implementado en un servidor dedicado proporcionado por AEQ, de solo una unidad de rack y 45 cm de fondo, incorpora doble fuente de alimentación, y cinco bocas de red para separar de forma flexible y redundante el tráfico de control, audio local y remoto.

El servidor dedicado SOLARIS no dispone de entradas y salidas de audio local, el audio se entrega a una red IP redundante en formatos AES67 o Dante, para conectarse a cualquier equipo compatible como matrices, consolas, o simples interfaces de audio por IP como el AEQ Netbox 32.

SOLARIS también se suministra como aplicación sobre Linux para implementar en un servidor compatible, dedicado o compartido, elegido según los criterios corporativos de cada cliente.

SOLARIS se suministra con un mínimo de 8 audiocodecs estéreo, acompañado del número de licencias de 8 audiocodecs adicionales que sean necesarios hasta un total de 64 audiocodecs. Se maneja desde un interfaz web. También dispone de una API para ser manejado desde la aplicación Phoenix Control y orquestadores de terceros.

De serie viene con algoritmos de codificación OPUS, G711 (ley u y A) y PCM. Opcionalmente puede incorporar AAC y aPTX. Para una gestión sencilla, dispone de presets en los que almacenar los parámetros de distintas conexiones que se vayan a repetir en el futuro. También dispone de agenda de contactos. Para la conectividad soporta SIP con y sin servidor (Proxy SIP/direct SIP) además de RTP

OTROS PRODUCTOS YA PRESENTADOS EN IBC EN 2023

VENUS 4 Y VENUS 4 + AUDIOCODEC IP ESTACIONARIO DOBLE ESTÉREO FULL DUPLEX CON OPCIÓN DE CONEXIÓN REMOTA SMARTALK

Con conectividad local analógica, digital y AoIP Dante.

AEQ presenta también de nuevo en IBC VENUS 4 y VENUS 4 +, audiocodecs IP dobles estacionarios, que corresponden a la 4º generación de audiocodecs Phoenix Venus.

Este nuevo audiocodec para enlaces punto a punto, o punto a multipunto, destaca por tener conectividad IP y dos transmisiones estéreo bidireccionales simultáneas con diferentes formatos y calidades. Además posee protocolo SIP y norma N/ACIP de la EBU, así como algoritmos OPUS, herramientas de ayuda a configuración y control remoto.

Carrier grade para comunicaciones fiables

Venus 4 sale al mercado en con dos versiones hardware: una con panel de control frontal y otra sin él. Ambas versiones tienen entradas y salidas analógicas balanceadas por conectores XLR y conectores dedicados para E/S digitales AES/EBU. Triple puerto de red, doble enlace auxiliar de datos RS232. Disponibles versiones con fuente de alimentación redundante, fuentes DC de 48 voltios y entradas y salidas de audio local por IP DANTE / AES67.

Control via the Control Phoenix app.

Hay una ventana gráfica amigable para configuración y otra de operación que nos permite trabajar con él como si estuviéramos ante un panel de mandos frontal, eligiendo modos de codificación, modos de conexión y estableciendo o finalizando las llamadas. Tanto las funciones de configuración como las de operación básica están presentadas de una forma accesible e intuitiva.

Opción Smartalk

Con Venus 4 y Venus 4+ se puede activar la opción Smartalk: Sistema de audiocodecs en la nube con generación de links de enlace y reenvío al audiocodec. Permite la conexión sencilla entre un interviniente esporádico o habitual en un programa, desde su PC, tablet o teléfono móvil, y el audiocodec del estudio, simplemente con un enlace web directo, que envía la estación.

El audio se envía bidireccionalmente en formato estéreo de alta calidad y bajo retardo con codificación OPUS. Los preset de los audiocodec Venus 4 y Venus 4+ permiten conmutar fácilmente del uso con Smartalk o contra un audiocodec.

ATRIUM: CONSOLA DE AUDIO DIGITAL IP PARA PRODUCCIÓN Y EMISIÓN DE RADIO Y TV

ATRIUM es un mezclador de audio digital diseñado especialmente para producción y emisión de audio en radio y televisión, en los entornos trabajo con mayores requisitos operativos.

Maneja hasta 1000 canales de audio local o IP, controlables a través de una o varias superficies, cada una con hasta más de 90 faders motorizados y paginables.

Simplicidad de manejo a través de un conjunto de pantallas táctiles, encoders, indicadores y teclas, que se pre-configuran en función de las necesidades, y que adecuan dinámicamente su función al contexto.

El nuevo motor X_CORE que incorpora ATRIUM, puede compartirse de forma segura entre hasta 6 consolas. Acepta y entrega audio en los más variados formatos utilizados hoy en día en producción de audio y televisión tales como micrófono y línea analógicos, AES3, AES 10, AES67 en formatos DANTE Y RAVENNA, SDI, y SMPTE ST 2110-30 y 31 con control NMOS, tanto por cable como por fibra óptica.

También permite el transporte de entradas y salidas y control a través de los distintos equipos de un sistema, como routers, audiocodecs, sistemas de telefonía de emisiones, de automatización de la emisión, o sistemas de intercomunicación: En concreto, controla los interfaces de estudio NETBOX4 MH y STUDIOBOX.

Todo ello configura un sistema de mezcla y proceso de audio que permite desarrollar trabajos muy complejos con gran precisión y calidad tanto en producción y emisión de Radio como de televisión.

OTROS PRODUCTOS AEQ:

También será posible ver, entre otros, con marca AEQ:

• Multi-Conferencia, Telefonía de Emisiones e interface de intercom para exteriores, SYSTEL IP.
• Audiocodec portátiles y enrackables: Talent, Phoenix ALIO, MERCURY.
• Matrices digitales de audio con terminaciones AoIP Dante/ AES67: NETBOX 32 MX y NETBOX DSP. Terminales AoIP NETBOX 4, NETBOX 8 Y NETBOX 32.
• Consolas de mezcla de audio digital FORUM SPLIT, LITE y CAPITOL IP con conectividad multicanal AoIP
• Sistemas de automatización de la emisión de sonido para broadcast AUDIOPLUS con conectividad IP
• Sistemas de intercomunicación digital hasta más de 1000 x 1000, con conectividad IP como CONEXIA Y CROSSNET, incluida una amplia gama de paneles de usuario, cableados e inalámbricos XPLORER.

También será posible ver, entre otros, con marca KROMA by AEQ:

Una gama completa de monitores de video para broadcast (TFT) en tamaños de 4 a 46″ incluso con resolucion 4K y en diferentes series para diferentes aplicaciones y entornos.a

ACERCA DE AEQ-KROMA: AEQ-KROMA lleva casi 45 años desarrollando, fabricando y comercializando equipos, sistemas de automatización y sistemas de producción para radio, televisión y multimedia. AEQ tiene su sede central en Madrid, España, con oficinas en Estados Unidos desde 1993, México, Portugal e India.

Su gama de productos comprende: audio para broadcast, monitores de vídeo para TV, sistemas de comunicaciones e intercomunicación, almacenamiento de audio y automatización.

Por otra parte, AEQ ha estado presente con equipos y soporte en acontecimientos deportivos internacionales como los juegos de verano de Tokio 2020 e invierno de Beiging 2022 y Pyongyang 2018, para proporcionar el audio a todo el mundo en la retransmisión de esos eventos.

Si necesita información particularizada, visite www.aeq.es, envíe un mail a comercial@aeq.es o llame al teléfono +34 91 686 1300. Desde USA, llamando al (954) 581-7999, gratuito desde 800 728 0536, enviando un email a sales@aeqbroadcast.com o visitando nuestra pagina web www.aeqbroadcast.com